Editorial
- ¿’Cobots’ o robots colaborativos?

Panorama
- Innovar para construir la nueva economía industrial

Tiempo Real
- Noticiario
- Mercados

Opinión
- “La culpa fue del software” (Laura Tremosa)
- “Vienen los Hackers Energéticos” (Andreas Sumper)
- “La cuarta revolución industrial” (Nicolas Loupy)

Empresas
- Siemens presentará en SPS/IPC/Drives su hoja de ruta tecnológica hacia la Industria 4.0

Robótica colaborativa
- Una revolución de las máquinas respetuosa
- Los robots colaborativos: una nueva era en la automatización industrial
- Robots articulados cada vez más colaborativos y de interfaz sencillo con el ser humano 
 

Informe
- La monitorización remota en la era de Internet de las cosas

Aplicaciones
- Máquina de marcado láser de tubos de aluminio
- Barcos de propulsión diesel eléctrica para las autopistas del mar

Soluciones
- Comunicaciones remotas en aplicaciones marinas

TecnoMarket
- Nuevos productos