Cobots, codo con codo con el ser humano  

EDITORIAL

6 Lleno absoluto

TIEMPO REAL

8 Noticias de actualidad

OPINIÓN

12 La columna de ISA | La importancia del Factor Humano en la Industria 5.0, por Manuel Járrega Domínguez, Vocal Comunicaciones e IngenieríasInnovation and Digital Transformation Cluster Leader. Process Automation. Schneider Electric. Miembro del Grupo Industria Conectada de ISA España

14 La columna de CEA | La interacción entre humanos y robots como principal reto de la bioingeniería, por Eduardo Rocon, Coordinador del Grupo Temático de Bioingeniería del Comité Español de Automática y Profesor de Investigación, Centro de Automática y Robótica, CSIC-UPM

SELECCIÓN DEL MES

ESPECIAL ADVANCED FACTORIES

16 La séptima edición de Advanced Factories bate récords de asistentes en su estreno en Fira Barcelona

24 Ciberseguridad, una prioridad para todos

27 Todos los premiados en los Factory of the Future Awards 2023

28 Inteligencia Artificial y factor humano, engranaje perfecto para mejorar la eficiencia y productividad del sector industrial

30 AMT – Advanced Machine Tools cierra su primera edición en Barcelona rozando los 16.400 profesionales industriales

SELECCIÓN DEL MES

32 La industria, satisfecha en Hannover Messe

NUEVAS TENDENCIAS

35 Omron, Nokia y Dassault Systèmes aprovechan el poder del 5G y los gemelos virtuales para la Industria 4.0

36 Nace ETHOS, la plataforma Open Source de los líderes de ciberseguridad OT

37 Cisco ayuda a detectar rápidamente ciber-amenazas avanzadas y automatizar la respuesta

ENTREVISTA

38 Veronica Turner, líder en soluciones de seguridad industrial en Honeywell: “En Honeywell, estamos totalmente comprometidos con la misión de crear entornos de trabajo más seguros y eficientes para los trabajadores de todo el mundo”

SECTOR

40 Acelerando el ritmo de desarrollo y producción de vacunas

43 Kawasaki y la industria farmacéutica

45 Panasonic presenta VIXELL, el nuevo servicio de transporte internacional eficiente y sostenible para la industria farmacéutica

ENTREVISTA

46 Gian Paolo Bassi, Vicepresidente Ejecutivo de 3DEXPERIENCE Works en Dassault Systèmes: “Estamos siempre dispuestos a adquirir empresas asombrosas que dispongan de tecnologías sorprendentes”

INFORME

48 Cobots, codo con codo con el ser humano

51 Robótica colaborativa, tendencias en la industria

TECNOLOGÍA

54 La digitalización en el mercado energético

CASO DE ÉXITO

56 Verificación automatizada en el final de línea para una inspección económica y flexible

MUNDO ELECTRÓNICO

60 Microchip amplía su catálogo de dispositivos de autenticación segura

TECNOMARKET

62 Novedades de producto