EDITORIAL

6 Hombre Vs Máquina: no es una batalla, es una simbiosis

ENTREVISTA

8 Francisco José Alférez, miembro del Grupo de Trabajo de Industria 4.0. en ISA : “La tecnología siempre empieza pareciendo una amenaza y siempre termina siendo una herramienta de apoyo”

TIEMPO REAL

12 Noticias de actualidad

OPINIÓN

22 La Columna de CEA: El reto industrial de la transformación tecnológica, por Manuel Domínguez González, Línea Estratégica de Ciberseguridad Industrial del Comité Español de Automática

24 La Columna de ISA: Operaciones Autónomas en la Industria, por Alberto Martínez Zabaleta, miembro del Grupo Industria Conectada 4.0 de ISA

SELECCIÓN DEL MES

CONGRESO NACIONAL DE INDUSTRIA

28 El Congreso Nacional de Industria acapara todas las miradas del sector industrial

30 Automatización y digitalización... con el ojo puesto en el dato

32 Pedro Sánchez clausura la cita industrial en Bilbao reafirmando el gran apoyo institucional al Congreso

34. Elmeq impulsa la nueva generación de robots AGV y AMR para entornos de fabricación complejos

TALENTO Y FORMACIÓN

36 Cuando la máquina ejecuta y el humano decide: el nuevo equilibrio del empleo industrial

SECTOR

48 Malas noticias para la Máquina Herramienta: su facturación cae un 5% en 2025

51 Control de robot por CNC: de la integración imposible a la operación unificada en la máquina-herramienta

INFORME

54 Hidrógeno, el reto de medir lo invisible

60 Smartlog: Sistemas de almacenamiento y preparación de pedidos Tendencias y tecnologías de futuro

62 Conectividad resiliente para almacenes robotizados

TECNOLOGÍA

64 NIS2: la redefinición de la ciberseguridad

74 NIS2 en España: cuando la ciberseguridad industrial deja de ser opcional

76 Robots móviles y autónomos, principales claves

TECNOMARKET

80 Novedades de producto